Crolingo. Hrvatski za one koji ostaju.
200.000+ stranih radnika mora položiti A1.1 ispit prema novom Zakonu o strancima. Crolingo je naš pametni put do certifikata — gradimo ga svaki dan u Mayntechu.
Mobile (iOS i Android) i web — app.crolingo.com
Problem
Realnost stranih radnika u Hrvatskoj
Novi zakon ne pita — ili imaš certifikat, ili ideš kući.
Novi Zakon o strancima
Od 2024., svi strani radnici moraju dokazati znanje hrvatskog na A1.1 razini da bi obnovili boravak.
Kratki rokovi
Rokovi su strogi. Bez certifikata, dozvola se ne obnavlja — a to znači povratak kući.
Jezična barijera
Tradicionalni tečajevi su skupi i ne pričaju jezikom radnika. Treba platforma koja razumije materinji jezik.
Zakon je na snazi
Prema Zakonu o strancima (NN 133/20), strani radnici moraju dokazati znanje hrvatskog na A1.1 HEP razini pri obnovi privremenog boravka. Crolingo je dizajniran upravo za ovu svrhu.
stranih radnika
pogođeno zakonom
jezika sučelja
od EN do AR i TL
HEP razina
ciljani certifikat
A1 → B1
strukturiran plan
Funkcije
Sve što treba za A1.1 certifikat
Crolingo nije generički jezični tečaj. Svaka funkcija je dizajnirana da te dovede do certifikata u najkraćem mogućem roku.
Pametan rječnik
Kontekstualni rječnik s 2.000+ fraza organiziranih po temama: posao, zdravlje, stanovanje, transport.
Strukturirane lekcije
Lekcije prilagođene A1.1 ispitu s vježbama slušanja, čitanja, pisanja i govora. 10-15 min po lekciji.
Stvarni scenariji
Simulirani razgovori: razgovor za posao, kod liječnika, najmodavac, banka. Učiš jezik u kontekstima koje poznaješ.
Gamifikacija
Streakovi, bodovi, ljestvice i bedževi koji motiviraju svaki dan. Napredak je vidljiv — i nagrađen.
B2B za poslodavce
Tvrtke kupuju licence za radnike, prate napredak i dobivaju potvrde o završetku tečaja — sve na jednom mjestu.
Višejezično sučelje
Sučelje dostupno na 23 jezika — engleski, njemački, arapski, ukrajinski, filipinski, ruski i drugi.
Kako radi
3 koraka do certifikata
Jednostavno. Fokusirano. Učinkovito.
Registriraj se besplatno
Otvori račun za manje od minute. Odaberi materinji jezik i Crolingo prilagodi sadržaj tvom znanju i tempu.
Uči po planu
Personalizirani plan vodi te kroz rječnik, gramatiku i scenarije na A1.1 razini. 15 minuta dnevno je dovoljno.
Položi ispit
Nakon završetka tečaja spreman si za A1.1 ispit. Crolingo te vodi kroz sve što HEP traži.
Aplikacija
Kako izgleda
Dizajniran za sve, posebno za one koji nisu svikli na digitalne alate.
Tech stack
Pod haubom
Crolingo gradi Mayntech istim stackom kojim radimo za klijente. Vlasništvo nad kodom, EU hosting, modularna arhitektura.
Next.js 16
App Router + RSC za brzinu i SEO
Capacitor
iOS i Android iz iste codebaze
Supabase
Postgres + Auth + Storage, EU regija
Whisper API
Audio prepoznavanje za govorne vježbe
Anthropic Claude
AI mentor za scenarije
Stripe
Naplata B2C i B2B planova
B2B
Za tvrtke koje zapošljavaju strane radnike
Crolingo B2B paketi omogućavaju kupovinu licenci za cijeli tim, praćenje napretka i certifikate za HR. Idealno za hotele, brodogradilišta, građevinske tvrtke i agencije.
Počni danas
Probaj Crolingo danas
Registracija je besplatna. Prvi plan otključava 30 lekcija bez kreditne kartice.